Mikä?

Terve,

Tämä sivusto on kuvablogi rakentamisen edistymistä Helsingin Kalasatamassa. Keskityn enimmäkseen vain valokuviin miten rakennukset nousevat ja kuinka maisemat vaihtuvat, mutta joskus joitakin artikkeleita koskien aluetta.
Kalasatama tulee olemaan valtava työmaa vuosikausiksi, josta syystä tämä erittäin mielenkiintoinen projekti on kiinnostava harrastus liittyen juuri dokumentointiin miten maisema muuttuu. Se ei ole jokapäiväinen asia kun koko kortteli rakennetaan tyhjästä, joten dokumentoinnin näkökulmasta uskon tämän olemaan kiinnostava tuleville sukupolville.


/Paul
Helsinki, Syyskuu 2012


Hello and welcome!

This will be an unofficial blog about the the construction progress of Kalasatama in Helsinki. Mostly just pictures how buildings rise and how the scenery will change but occasionally some articles regarding the area in general. 

Kalasatama is going to be a construction area for years to come, thus making this an very interesting project of purely own interest and documenting how landscape changes. It is not every day an entire city block is built from scratch, so from documenting perspective I do believe this is going to be of interest for coming generations as well.

/Paul
Helsinki, September 2012

Some useful links:

Maps of Kalasatama.